көшкін қар — сползающий с вершины горы снег
қөшкін мұз — сползающая льдина
Казахско-русский словарь. 2013.